这是主人的译文

These smart rural apartments are in a 200 years old manor-house with typical patio, rambled stairs and a big sun terrace with excellent views to the mountains and the Atlantic ocean. The house is an example of Canarian architecture. It was completely renewed by the year 2010, conserving his original Canarian style.

The mostly young and international guests are using the Apartamentos San Antonio as perfect starting point for mountain bike and walking tours as well as for trips around the varied areas of the island. In a short distance, the new building with 24 modern standard apartments is situated.

Apartments San Antonio are located next to the city of Icod de los Vinos surrounded by palms and green environ, aprox. 325 meters over the Atlantic ocean. The famous dragontree and the city center are aprox. 800 meters away. Nearby there is also one of the biggest volcanic caves of the world (the Cueva del Viento). The next beach (the Playa de San Marcos) with several bars and restaurants is only 2.5 km away.

The complete renovation in 1995, respected and took over the original character and has been adapted to today's high standards. Another substantial renovation was done in 2011.

The Resort has got 6 apartments, one studio and a nice big roof terrace with views over valley and sea. Every apartment has got one bedroom, a living room, bathroom and a kitchen or kitchenette.

Apartment in English style with sea view:
Apartment in English style at the first floor. The apartment is situated to the land road (triple glazing). Living room with writing desk, dinette and kitchenette, bedroom and bathroom with shower. Digital SAT-TV or local TV. Seat opportunity at the big sun terrace.