Перевод, сделанный хозяином

Zona molto tranquilla vicino alla stazione di bus. È a 300 metri della famosa spiaggia Port Alguer (Dalí, 1924). L'appartamento è piccolo e familiare, soggiorno con cucina , 2 camere da letto indipendenti, bagno con doccia e terrazza di 20m2. Supermercato a 50 metri e a 100 metri della zona centro di Cadaqués.

C’è una camera da letto, con letto doppio. Nel soggiorno c’è un divano-letto e un letto extra per la 5a persona.

La cucina è completa: microonde, forno, machina di caffè, tostapane, bicchieri, piatti, coperti e pentole. L’acqua di Cadaqués non si può bere. La lavatrice è in un armadio all’entrata.

C’è un bagno che combina vasca, lavello e WC nella stesso ambiente.

Cadaqués è un paese pieno di posti interessanti. Al mattino si può scoprire ogni giorno una spiaggia diversa. Al pommeriggio visitare una delle decinaia di gallerie d'arte, musei o botteghe di artisani. Alla notte ci sono tantissimi ristoranti interessanti, bars e discos. E non dimenticare che siamo dentro dil parco nazionale di Cap de Creus!