Esta é a descrição original feita pelo anfitrião

Il Casale, pur essendo ubicato in un contesto urbano, è immerso nel verde confinando con un tipico agrumeto siciliano a sud e con un verde giardino privato a nord, consentendo in tal modo ai nostri ospiti di godere della necessaria tranquillità, condizione indispensabile per una vacanza di sicuro successo.
La felice ubicazione degli appartamenti (a circa 200 mt dal centro storico) permette inoltre di godere della città spostandosi comodamente a piedi o con i mezzi pubblici, lasciando l'autovettura nel parcheggio esclusivo e gratuito riservato ai nostri ospiti.
Il supermercato più vicino dista 100 metri mentre il centro della città, ricco di ristoranti e pizzerie è a circa 200 metri.
La gestione del Casale La Zagara, da sempre attenta alle esigenze ed ai bisogni dei propri ospiti, saprà inoltre offrirvi tutti i consigli ed i suggerimenti per vivere al meglio la città (monumenti, luoghi di interesse, locali tipici, ristoranti, pizzerie, negozi, mercatini ed altri indirizzi utili) e per organizzare al meglio la visita dell’area turistica della Sicilia sud-occidentale, già meta del Grand Tour dell’aristocrazia europea a partire dal XVII-XVIII secolo (siti archeologici, riserve naturali, luoghi di rilevanza paesaggistica, ecc.).

ALLOGGIO GELSOMINO

L'alloggio Gelsomino di 50 mq circa, disposto su due piani, ospita 4 persone + 1 aggiunto:
- 2 nella camera da letto al piano terra;
- 2 nella matrimoniale sul soppalco con possibilità di letto aggiunto;
L'appartamento è composto di angolo cucina a quattro fuochi con lavello, forno elettrico, frigo con reparto surgelati. La zona pranzo è composta da un tavolo per sei persone con sei sedie con televisore,cd player e sat-tv.
Sul soppalco troviamo il letto matrimoniale, un comodo armadio sufficente per la vostra permanenza e la possibilità di un letto singolo aggiunto.La camera doppia è composta da due letti singoli, due armadi ed una cassettiera. Il servizio igienico con doccia completo in apposito locale.