Yandex Translation

Longe das multidões! Uma grande casa de família, com vista para o mar, uma vinha, e 28 vacas, situado na Chapman's Peak anfiteatro. 3 quartos, um escritório e 2 casas de banho (ou 2 quartos e 2 estudos, tanto com ADSL) seria atender uma família que quer um feriado no meio da copa do mundo de febre, equipados com tudo que você precisa para se manter em contato com escritórios em outro lugar, se você precisar.

Transporte: eu tenho um serviço de transporte em modo de espera (como um extra opcional) para trazer a você a partir do aeroporto direto para casa. Se você deseja alugar um carro, há estacionamento para 2. A casa tem fácil acesso à auto-estrada, literalmente, 4 cantos tomar e você está sobre o M3 em linha reta no centro da Cidade do Cabo, a 28 km de distância via cênica Uo Kaapse Weg. Ou levar o mundo mais bonito da unidade ao longo de Chapman's Peak Drive / Hout Bay / Camps Bay, e você estiver na cidade no 32km depois de apenas dois cantos. Se você não estiver planejando alugar um carro, chegando na cidade não é muito difícil-o percurso de táxi pára em frente da nossa casa, e você pode começar a Fish Hoek estação e tome um trem para o centro de Cidade do Cabo ao longo da orla ferroviária.

A nossa casa é espaçosa e aconchegante no inverno -- fechado lareira irá mantê-lo quentinho, e grande norte janelas viradas para deixar que o sol do sul. Pisos de madeira, com um grande quarto no segundo andar com vistas sobre as vinhas, de Chapman's Peak, as vacas e o oceano. No andar de baixo -- um quarto com dois beliches, que serviria fãs mais jovens; um segundo quarto equipado com ADSL, e um estudo com dois ADSL pontos.

Equipado com uma máquina de lavar louça, uma máquina de lavar roupa, micro-ondas, fogão a gás com placa de fogão e um forno elétrico. Grande cozinha bonita, com uma grande mesa de jantar que acomoda 8 - 10. Uma varanda com vista para o mar -- excelente para churrasco/braais -- e uma varanda de trás olha para a montanha. Bancadas e mobiliário e espaço para uma rede de descanso.

Noordhoek Aldeia de Fazenda é uma curta distância a pé -- grandes restaurantes, de uma deli e intrigante lojas, com uma grande área de recreação para crianças. Há uma abundância de estábulos redor se você deseja organizar uma viagem, e uma abundância de caminhadas na praia e a montanha. Silvermine tem uma enorme barragem -- bom braai ou catch (e lançamento) de peixe com crianças.

Longa Praia Shopping fica a 5 minutos de distância de carro para supermercados &c.