This is the original description by the host

Wunderschöne Kolonialwohnung im Herzen Havannas günstig zu mieten, im authentischen Stadtteil Centro Havanna (Calle Manrique zwischen Straßen Lagunas und Animas)!
Sie ist nur 140 Meter von der berühmten Uferpromenade Malecón mit ihren herrlichen Sonnenuntergängen entfernt und nur wenige Gehminuten von der Altstadt Havannas (Habana Vieja - UNESCO Weltkulturerbe). Das stilvolle Gebäude der Ferienwohnung stammt aus der vorrevolutionären Zeit (Baujahr 1936) und verströmt immer noch den alten kolonialen Geist.

Die Wohnung liegt im 1. Obergeschoss und hat 132 Quadratmeter. Dank der hohen Decken, geräumigen Räume und des Balkons können Sie herrlich Ihren Aufenthalt genießen! Die Wohnung verfügt über 3 Schlafzimmer, 3 Bäder, 1 Esszimmer, 1 Wohnzimmer sowie 1 Küche. Und dabei sind Sie in der Nähe der berühmten Uferpromenade Malecón! Alle 3 Schlafzimmer mit Klimaanlage ausgerüstet.

Zugang für Gäste
Die Gäste haben Zugang zu der Dachterrasse.

Stadtteil-Übersicht
In dem zentralen Stadtteil Centro ist das Leben noch unverfälscht und lebhaft: Männer spielen Domino vor der Haustür auf der Straße, Oldtimer bieten ihre Taxidienste an und Frauen hängen Wäsche auf den Balkonen auf. Daneben gibt es in der Nachbarschaft zahlreiche Restaurants, Musik-, Sprach- und Tanzschulen, Theater, Museen und Sehenswürdigkeiten. In fußläufiger Entfernung ist das Capitolio (6 Gehminuten), die Flaniermeile Prado, die dahinter liegende Altstadt (5 Minuten) sowie der Zentralpark (Parque Central – 5 Minuten), wo Busse Sie günstig zu den Stränden von Santa Maria außerhalb der Stadt bringen.

Verkehrsmittel
Öffentliche Taxis und Fahrradtaxis sind immer zu bekommen und günstig.

Ansonsten zu beachten
1) Wie in Kuba üblich gibt es in der Wohnung selbst kein Internet; im nahegelegenen Hotel Parque Central können Sie Zugangskarten für das Internet kaufen und dort deren Computer benutzen oder Ihren Laptop. Dies ist allerdings nicht ganz billig (ca. 7 CUC pro Stunde). 2) Sie können gerne einen Gast mitbringen. Wir müssen lediglich gemäß kubanischem Gesetz den Gast registrieren und dafür den Ausweis notieren. 3) Reinigung: Die regelmäßige Reinigung der gemieteten Räume ist in der Miete einbegriffen. Frisches Bettzeug und Handtücher werden zur Verfügung gestellt. 4) Wir können Ihnen nach Absprache gesondert gerne folgendes anbieten: Frühstück ist nicht in der Miete inbegriffen; Sollten sie es wünschen, bieten wir dasselbe für einen Preis zwischen 4 und 5 Euro pro Person ein kubanisches Frühstück in Abhängigkeit von Ihren Wünschen an. In der Regel gibt es Weißbrot (ein anderes ist in Kuba nicht erhältlich), Eier, kuban. Kaffee mit Milch, Früchte der Saison, etwas Käse und Wurst. Bitte vergessen Sie aber nicht, dass trotz unserer Bemühungen im sozialistischen Kuba nicht immer alles erhältlich ist, so dass das Angebot sich danach orientiert, was gerade erhältlich ist. 5) Wäscheservice: Gerne waschen wir Ihre Wäsche für einen sehr guten Preis. 6) Wünschen Sie Spanischunterricht, Salsaunterricht, eine Stadtführung auf Deutsch, Massage, Gesichtspflege, helfen wir Ihnen gerne weiter.