This is an automatic Google translation

La casa si trova vicino a Chiesa di San Giorgio e offre una magnifica vista su Pirano e la sua baia. Una breve passeggiata vi porterà al centro della città e alla costa. La casa è circondata da un vigneto che fornisce una tonalità comoda in estate e un cortile verde, dove si può godere il bel tempo soleggiato. La casa è adatta per coppie, gruppi di famiglie, e anche per i più piccoli fino a 6 persone.
La casa di Pirano è completamente attrezzata: TV, internet, lavatrice, asciugamani, lenzuola, e molto altro ancora è disponibile per l'uso. Dalla terrazza si può ammirare la costa slovena, croata e italiana. Quando il tempo è chiaro, la vista si portano fino alle Alpi.
La costa con la spiaggia è solo una distanza a piedi. Tutto l'anno si può godere il cibo delizioso molti ristoranti e pub offrono lungo la costa, visitare i numerosi musei di Pirano, fare una passeggiata lungo la costa, o noleggiare una bicicletta, vedere l'Acquario ... Vi promettiamo che non ci si annoia!
In estate si può godere la vostra vacanza sulla costa, ci sono ampie opportunità per il nuoto, le immersioni, e anche la pesca. Si può fare tutto questo lungo tutta la costa di Pirano. Se non ti piace di pietra e spiagge rocciose, è possibile prendere un autobus per Portorose, dove una spiaggia di sabbia vi aspetta. In Portorose è anche possibile noleggiare una barca o una tavola da surf, e varie altre attrezzature sport acquatici, mentre i bambini potranno divertirsi sui trampolini, scivoli d'acqua, o costruire castelli di sabbia.
Se si desidera saltare il trambusto di 'turismo', troverete la pace, sulla costa settentrionale di Pirano, quello che si può osservare dalla torre Chiesa di San Giorgio, e che corre tutta la strada verso il villaggio di Fiesa. Il percorso che vi conduce inizia solo un centinaio di metri dalla casa.
Infine, se si desidera solo riposare, di affittare il nostro appartamento - casa è la scelta giusta per voi. La casa vi delizierà con un sacco di ombra, un sacco di sole, un sacco di erba, e una vista incredibile.