Ceci est une traduction faite par le propriétaire

Estudio apartamento totalmente renovado (2011) a 50 metros del lago. 4 camas. Cocina totalmente equipada, baño y balcón con vistas al lago. La isla, considerado uno de los pueblos más bellos de Italia, está a sólo 5 minutos del continente por ferry. El apartamento es de 300 m de muelle y está situado en el pueblo de Carzano donde hay bares, tiendas de comestibles y las bicicletas de alquiler. A sólo 30 metros del apartamento, en el centro de medios, hay un punto para el acceso gratuito a Internet. Ferries están disponibles las 24 horas y 24 más amplia de frecuencia. Monteisola es la mayor isla lacustre de Europa y, como su nombre lo indica, es una montaña que se alza en medio del lago de Iseo. La isla ofrece numerosas caminatas y ciclismo. Es s ideal para amantes de la naturaleza, ya que no se les permite circular en el coche y hay muchos caminos que conducen a los muchos pueblos que componen la población de Monte Isola. Desde los olivos de Monte Isola, se obtiene una multa de oliva virgen extra DOP de aceite. Otro producto típico es el embutido, envasado manualmente en el pueblo de Cura. Las sardinas y aceite de pescado del lago completan la oferta gastronómica.
Monte Isola está muy cerca de Franciacorta, una tierra llena de colinas y mundialmente famosa por el vino que lleva su nombre. En Franciacorta numerosas rutas de bicicleta y caminar que le permiten visitar las bodegas de la zona. Desde Monte Isola, también se puede llegar fácilmente al Valle Camonica, una tierra rica en historia, famosa por sus esculturas de piedra. No se debe subestimar lago Iseo, en medio de la cual se eleva el monte isla, con todas sus pintorescos pueblos.
La isla se puede llegar fácilmente en transporte público. Iseo, Marasino y Sulzano, los tres puntos de embarque en el continente, se puede llegar en tren a través del "Ferrocarril del Norte", y luego desde allí en cuestión de minutos llegan a la isla. Monte Isola se encuentra a sólo 60 km del aeropuerto internacional de Orio al Serio.

A petición se puede proporcionar un servicio de transporte desde y hacia el aeropuerto "Milan Orio al Serio", al precio de 40 € por grupo y tratta.Sono excluyendo el costo del ferry desde y hacia la isla (actualmente € 2,1 cada trayecto). El servicio debe ser solicitado y reservado con antelación, especificando la hora de llegada, número de vuelo, aerolínea y nombre de referencia.