Ceci est une traduction faite par le propriétaire

ENJOY HAVING YOUR OWN (NEWLY RENOVATED) APARTMENT DURING YOUR NYC VISIT

KITCHEN WINDOW FACES INTO COURTYARD & LONG PASSAGE WAY OFF THE STREET FOR EXTRA PRIVACY

JUST STEP OUTSIDE AND YOU'LL BE IN THE MIDDLE OF EVERYTHING, ONE OF A KIND THRIFTSTORES, RESTAURANTS, LIVE MUSIC, HEALTHY FOOD MARKETS, LOUNGES, BARS, CLUBS JUST WALKING DISTANCE TO SOHO, NOLITA, LITTLE ITALY, LOWER EAST SIDE, BROADWAY DOWNTOWN SHOPPING, MEATPACKING etc

TOMPKINS SQUARE PARK:
ON WEEKENDS THERE IS A FARMERS MARKET (WITH FRESH FRUIT, JUICES, PASTRIES)

UNION SQUARE:
ONLY 4 BLOCKS AWAY TO ATTRACTIONS SUCH AS THE FAMOUS "COFFEE SHOP", ALSO THE DIESEL STORE, MOVIE THEATRES AND WHOLE FOODS

THE APARTMENT:
(ONLY 2 BLOCKS TO THE TRAIN STATION)
VERY CENTRAL LOCATION PRIVATE & SAFE WITH HUGE COURTYARD FOR DINING OR READING THE PAPER
SUPER CHIC & CLEAN!!
FULL SIZE BED
WOODEN FLOOR
FULL KITCHEN WITH MINI-FRIDGE, POTS/PANS & UTENSILS
SUPER QUIET / FACING THE GARDENS
CLEAN SHEETS/BEDDING&TOWELS
FLAT SCREEN HDTV / WITH OVER 120 SATELLITE CHANNELS
HIGH SPEED WIRELESS INTERNET
AC

The apartment is around the corner from NY’s MOST world re noun noodle restaurant “Momofuku” http://www.yelp.com/biz/momofuku-ko-new-york

E 12th street off 1st avenue 2 blocks from L train on 1st avenue and 14th street

Looking for respectable and clean individuals/couples
*There is an $50 cleaning fee on all rentals plus $150 refundable security deposit*