Voici la description originale faite par le propriétaire

A 8 km de Montaione: La Residencia "I Calanchi" está situada en el corazón de la Toscana, entre Firenze, Siena, Pisa, San Gimignano y Volterra, sobre una colina al limite de la población de Sughera (Montaione). Rodeado de cipreses, prados, campos, olivosy bosques mediterráneos, es el lugar ideal para los amantes del relax, de del mar y de la montaña y las localidades artísticas. La residencia ofrece un total de 16 apartamentos independientes, de los cuales 5 froman parte de nuestra oferta. A disposición de los clientes hay una bella logia equipada para comer al aire libre. Para los amantes de las bicicletas de montaña hay una amplia red de senderos. Varios restaurantes en la zona. Residencia "I Calanchi", 341 m s.n. m.. A 25 km del centro de S. Gimignano, Certaldo, a 30 km del centro de Volterra, a 50 km del centro de Firenze, Pisa. Comunitario: jardín, piscina (16 x 8 m, 150 - 150 cm de profundidad, 04.04.-30.10.). Piscina para niños, ducha exterior, tenis de mesa, petanca, campo de voleibol, terraza, muebles de jardín, barbacoa. En el inmueble: recepción, acceso a internet, lavadora (extra), posibilidad de pagar la calefacción en plaza (01.11.-31.03.), calefacción disponible desde el 01.11. al 31.03.. Servicio a domicilio de panecillos bajo petición (extra). Aparcamiento junto a la casa. Tienda de comestibles 3 km, supermercado 8 km, restaurante 3 km, bar 3 km, estación de tren "Castelfiorentino" 15 km. Campo de golf 10 km, centro ecuestre 2 km. Km, km, km, km, km, km. A tener en cuenta: la foto del catálogo es sólo un ejemplo de una vivienda tipo. En este inmueble hay más apartamentos disponibles para reservar.

"Calendula", apartamento de 3 estancias 58 m2 en el 1° piso: salón-comedor con 1 sofá-cama doble (160 cm, 190 cm de longitud), TV satélite y pantalla plana. Salida a la terraza. 1 dorm. doble con aire acondicionado. Rincón-cocina (4 fogones, lavavajillas, microondas). Ducha/bidet/WC. Planta superior: 1 dorm., abuhardillado con 2 camas, WC separado y aire acondicionado. Salida al balcón. Aire acondicionado (extra). Terraza 6 m2. Muebles de terraza. El alojamiento dispone de: mosquitera. Permitido máximo 1 mascota / perro.