Voici la description originale faite par le propriétaire

Appartementhaus "Promenade (Utoring)". Im Ort, 500 m vom Zentrum, ruhige Lage. Im Hause: Aufenthaltsraum, Wireless LAN, Tischtennis, Kiosk, Fahrstuhl, Skiraum, Waschmaschine (zur Mitbenutzung). Parkplatz beim Haus, Gemeinschaftsgarage. Einkaufsgeschäft 500 m. Bergbahn 500 m. Hauslieferdienst möglich. Schöne Wanderwege direkt vor dem Haus. Achtung: Parkplatz oder Garagenplatz müssen unbedingt vorgängig beim Schlüsselhalter reserviert werden: Parkplatz im Sommer gratis, im Winter CHF 21.00/Woche, Garageplatz im Sommer CHF 21.00/Woche, im Winter CHF 70.00/Woche. Zweckmässig eingerichtete Appartements mit Sat-TV (im Mietpreis inbegriffen, ausser bei Typ 10 und 12 CHF 40.00/Woche). Aufenthaltsraum mit Internetanschluss (WiFi). Skiabonnements sind an der Rezeption erhältlich. Bei Buchungen von weniger als 6 Nächten sind Reinigung sowie Toiletten- und Bettwäsche vor Ort zu bezahlen. Wäsche: CHF 25.00/Person, Reinigung: 1-Zimmer-Wohnung CHF 50.00 bis 70.00, 2-Zimmer-Wohnung CHF 90.00.

1-Zimmer-Wohnung 28 m2 im 4. Stock: Wohn-/Esszimmer mit 2 Wandschrankbetten, Sat-TV und Radio. Kochnische (Backofen, Geschirrspüler, 4 Glaskeramikherd Platten). Bad/WC. Balkon, Ostlage. Zur Verfügung: Internet (Wireless LAN, gratis).