Esta es una traducción hecha por el anfitrión

The Flat is situated in the historical cenrtre of Berlin in a quiet side-street, in the midst of a new living quarter.
You´ll find public transportation within a short distance,Subwaystation "Spittelmarkt " and Buslines in a few hundert meters. In the neighbourhood there´s a bakery and around the corner there is a supermarket. Walking "Seydelstrasse" You end up on "Leipziger Strasse" ,turning to the left You reach "Sony- centre", turning to the right You reach the earea around "Alexander Platz" with lots of shoppingcentres, warehouses and boutiques.
The flat concists of a bedroom with a dobbelbed (160 by 200cm) with a
large wardrobe with plenty of store room.
The livingroom has a corner-sofa that can be enlarged to a bed (140 by 200 cm). You´ll find a table with four chairs in the adjacend kitchen there´s a stove with baking-oven a microwave-oven plus all the kitchen utensils you´ll need.
In the bathroom tere´s a tub with a shower and a hairdryer .Of course You´ll find a Flat-screen tv , a radio, a dvd-player and an alarm-clock.
In case You drop by with a car, there is a basement-garage at your disposal.
You can reach the apartement not having to mount any steps, when using the elevator to the first floor. Handycapped people will apriciate that.