Luminous hug for Berlin explorers

This is an automatic Google translation

_english_

[Apartment]

Our old Berlin apartment is decorated with special artistic care, generous rooms, stripped wooden floorboards and machined by hand and stucco walls exudes a very special atmosphere of Berlin. Discover not only the charm of the avenue apartments but also the colorful corners and sloping people in this trendy area of East Berlin

This idyllic, nicely arranged 2 bdr apartment 100sqm contains of a living/dining room, 2 bedrooms, kitchen, two bathrooms and a In the 1st floor of a restored Berliner Art Deco house in East Berlin trendy district Prenzlauer Berg.

The living room is furnished with sofa. The room consists of one round coffee table with table lamps, an armchair, a TV Flatscreen, a stereo on a dresser, an additional dining table, an single bed and a balcony .

The 2 bedrooms are equipped with double beds and one single, and include wooden wardrobes, dressers, chairs, night tables, table lamps or floor lamps.

You have two complete tiled bathrooms with an elegant washbasin, a bathtub with shower, toilet, a large mirror with lighting, heating towel rail and a hairdryer. The additional bathroom includes a washbasin a shower and a toilet.

The kitchen is equipped with cooking utensils and crockery. Our guests will also find a

fridge, electric stove, toaster, kettle and a coffee machine. Moreover, a dining table and chairs are located in the kitchen.

This apartment offers central heating in all rooms, double glazed windows, hair dryer, TV / CD and free WiFi Internet access.

We provide white bed linens and towels. On request cot, high chair and ironing equipment are available.

[Destination & Area]

Walking 7 minutes you can reach the trendy cafes and bars in the Gleim Kiez on Schönhauser Allee, the Sunday flea market at Mauerpark, is also a special alternative place of artists people, new trends and various shops.

By public transport you can reach the TV Tower, the Reichstag, the Brandenburg Gate or the popular Hackescher Markt, which offers many shopping opportunities in about 10 to 15 minutes .

[Transport]

Next underground and railway station: U2 Vinetastraße/ U2 Pankow, Tram M1, M50, S-Bhf Pankow (S2, S8,S9) 5 min. to Circle Train S41(Circle East), S42 (Circle West)

Public transport link: (website hidden)

[Parking]

You will find free parking possibilities in front of the house.

Discover this trendy and exciting area in the center of East Berlin.

You will enjoy the time in this area and in this apartment. For any questions, feel free to contact me.

_deutsch_

[Apartment]

Das Apartment ist ein helles und außergewöhnliches 3-Zimmer Apartment mit 1 Wohn-/Schlafzimmer, 2 Schlafzimmer, Küche, 2 Bäder und Wintergarten im 1.OG eines aufwendig renovierten Altbau –Vorderhauses in einem ruhigen Viertel nahe dem wohl angesagtesten Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg.

Das Apartment versprüht den besonderen Charme eines typischen Berliner Altbaus aus der Jahrhundertwende und erfüllt gleichzeitig hohe

Demands on comfort and technology: hanging High ceilings with fine art nouveau stucco and matching rosettes of those neat ceiling lamps, combined fine solid wood planks, continuous high, handcrafted skirting, original doors and handles, antique wooden furniture and modern classics, light-filled bay window, one equipped for a variety of needs kitchen, large flat screen TV and other electronic equipment, can begin in Berlin.
The living room and bedroom
The apartment is equipped with a sleeper sofa, two beds pushed together more, a small dining table with chairs, a large flat screen TV.
The two other bedrooms each with two double beds, bedside table and lamps, a small desk and diverse with antique wardrobes and dresser. In addition, a bedroom is a single bed.
The two bathrooms are fully tiled and equipped with a sink, bathtub with shower head or shower, a toilet, a large mirror with lighting, heating towel rail and hair dryer.
The kitchen is equipped with cooking utensils and tableware according to many people, also has
Fridge, freezer, ceramic stove with oven, microwave, toaster, kettle, coffee maker and an Italian espresso maker. A beautiful solid wood table with four chairs completes the outfit.
The winter garden with a table and chairs, plenty of space for a cozy get-togethers.

The apartment has two large fully equipped bathrooms with bath / shower.

White linen and towels are provided color for each guest.
You can check in comfortably at night with our key box.

With the available WLAN, you can schedule their tickets, maps and daily itineraries.

[Location]
The apartment is 2 minutes walk to the subway station Vinetastraße (U2) and S-Bahn station Pankow.
Flea markets, the Wall Park, the neighborhood Gleim, colorful shops and cafes and parks in the area on foot or by metro to discover.

In 10 minutes at Alexanderplatz and with the same subway on Potsdamer Platz square, follow through to the zoo.
20 min. min to the airport Schönefeld, by taxi about 15 minutes.
30 min. to the airport Tegel and 20 minutes. by taxi

[Parking]
There is free parking in front of the house and into the street.

[Transport]
Vinetastraße U2 / U2 Pankow, Tram M1, M50, S-Bahn station Pankow (S2, S8, S9) for 5 min. Train to Circle S 41 (East Circle), S42 (Circle West)
Public transport link: (website hidden)

Discover the colorful and quirky corners of people in this trendy corner of East Berlin.

You will have a fantastic time, wrote in with questions or if you want a good offer.