T-4 TAKSIM

Wir haben 2 Nächte in der Turquoise Suite-Levent verbracht. Die Größe des Zimmers war i.O., das Badezimmer hätte größer sein können. Es war etwas hellhörig und der Baulärm nebenan war sehr störend. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Die Metrostation erreicht man in 5 Gehminuten und in 10 Min. ist man in Taksim - die Lage des Hotels ist somit perfekt für Ausflüge und Einkäufe.

El piso esta muy bien; sóllo resaltaría q no tiene mesa y sillas para comer, lo cuál puede resultar incómodo si se pretende comer en él. No está sucio, pero tampoco son muy limpios y yo diría q no son muy profesionales. Tuve q llamarles para q me cambiaran la funda del nórdico porque olía tabaco. Tambien encontré a la llegada restos del inquilino anterior, una mochila, calcetines, paquete de tabaco, cosas del baño y... La nevera con comida abierta, incluso un plato con restos de comida ya reseca. La cama sin hacer y la toalla del baño en medio del pasillo. Me dijeron q se había quedado una amiga pero no me parece q eso no es excusa de cara al siguiente inquilino. Tambien tuve estar toda una mañana hasta casi las 15 hrs. en el piso porque vinieron a cambiar el sillón. Si bien la propietaria me pidió disculpas, no tuvo muy en cuenta q en tres días q estuve perdi mucho tiempo de disfrutar la ciudad y se me rompieron algunos planes con el tema de la limpieza y luego lo del sillón.

It's about a 5 minute brisk walk to Taksim Square Metro, and 20 minutes by train/tram to practically everywhere else. We only used taxis to and from the airport. My wife, son & I enjoyed every moment of our stay. The staff were friendly, helpful & addressed all of our concerns quickly. It's perfect for anyone who doesn't care for flashy hotels. There's a big screen tv w/sound system & pc connection *bring movies*, high-speed Internet, & gray sectional (replaced sofa). It's not a 5-star hotel but comfortable. You get what you pay for, and we got just what we wanted. *Peaceful Nights*